오란다자카(이국적 정취가 감도는 언덕길)

서양식 주택 마을 등 이국적 정서가 풍부한 히가시야마테(東山手) 언덕 인근에는 일본 최초의 여고 갓스이 가쿠인 대학 · 서양식 주택 7동이 있다. 데지마에 살던 네덜란드 사람들의 영향 때문인지 문호 개방 후 나가사키 사람들은 동양인이 아닌 사람들을 ”네덜란드 씨(오란다 상)”라고 불려졌다. 아마도 당시 미나미야마테(南山手)에 살고 있던 많은 외국인들이 예배 때마다 이 길을 다녔으며 ”네덜란드 사람들이 지나 다니는 언덕”라는 의미로 거류지에 있는 모든 언덕에 네덜란드(오란다) 라는 이름을 지어 불렀을 거라고 추측하고 있다. 현재는 주로 갓스이(活水)가쿠인 대학 아래 언덕길 에서부터 갓스이자카(活水坂), 조코인(誠孝院) 앞 언덕길까지의 깎아지른 길을 오란다자카(オランダ坂)로 부르고 있다.